Les Conseillers départementaux du département de Bendje étaient en session budgétaire exercice 2023 autour du Président de l’institution, le Docteur Louis Barrys Ogoula Olingo, pour l’examen et l’adoption du budget primitif de l’exercice 2023. Occasion pour le numéro un dudit Conseil de rappeler à l’assistance que le budget primitif de l’exercice 2022 était arrêté à 2 004 609 836 soit une hausse de 604 484 721 FCFA.

Docteur Louis Barrys Ogoula Olingo, Président du Conseil départemental de Bendje.

En ouvrant les travaux de la session, le préfet du département de Bendje, Eugénie Marie Caroline Camara, a indiqué que contrairement aux années précédentes, la session budgétaire a été programmée avant la fin de l’exercice en cours, cela témoigne de l’engagement du gouvernement et de la tutelle en particulier, d’accélérer la mise en place du budget, d’une part ; et de mettre en route des mécanismes d’autonomisation véritable des collectivités locales, d’autre part.

Eugénie Marie Caroline Camara, préfet du département de Bendje

En définitive, les Conseillers départementaux ont voté à l’unanimité le budget 2023 arrêté en recettes et en dépenses à la somme de deux milliards six cent neuf millions quatre vingt quatorze mille cinq cent cinquante sept francs CFA. Soit un vote de 27 conseillers sur 27.

Une vue des Conseillers en pleine séance d’examen budgétaire…

Pour conclure, le Préfet a souhaité voir une prise en charge effective des difficultés et préoccupations des populations du département de Bendje au regard des efforts que le gouvernement déploie pour une grande autonomie de gestion. Eugénie Marie Caroline a également exhorté le bureau et le collège des conseillers à l’environnement de vie et de travail, à établir une meilleure collaboration entre eux pour l’atteinte des objectifs visés.

Ali Akbar Azizet

LIRE CI-APRÈS LA VERSION ANGLAISE DE CET ARTICLE.

Gabon/Bendje/ Departmental Council: the budget set in resources and expenses at the sum of 2,609,094,557.

The Departmental Councilors of the department of Bendje were in a budget session for the 2023 financial year around the President of the institution, Doctor Louis Barrys Ogoula Olingo, for the examination and adoption of the initial budget for the 2023 financial year opportunity for the number one of the said Council to remind the audience that the original budget for the 2022 financial year was set at 2,004,609,836, an increase of 604,484,721 FCFA.

Opening the work of the session, the prefect of the department of Bendje, Eugénie Marie Caroline Camara, indicated that unlike previous years, the budget session was scheduled before the end of the current financial year, this testifies to the commitment government and guardianshipparticular, to accelerate the implementation of the budget, on the one hand ; and to set in motion mechanisms for genuine empowerment of local communities, on the other hand.

Ultimately, the Departmental Councilors unanimously voted the 2023 budget set in revenue and expenditure at the sum of two billion six hundred nine million ninety-four thousand five hundred fifty-seven CFA francs. That is a vote of 27 councilors out of 27.

To conclude, the Prefect wished to see an effective management of the difficulties and concerns of the populations of the department of Bendje with regard to the efforts that the government is making for greater management autonomy. eugénie Marie Caroline also urged the office and the college of advisers to the living and working environment, to establish better collaboration between them for the achievement of the targeted objectives.

Ali Akbar Azizet